Elektroninen momenttiavain/kulmamittari HCT 50

Tuotekuvaus

Normi
Tarkastettu standardin DIN EN ISO 6789 mukaisesti.

Tarkkuus
Vääntömomentti: myötäpäivään ±020%, vastapäivään ±030%.
Kääntökulma: ±01° mittausalueella enintään 100°, ±01 % mittausalueella yli 100°.

Rakenne

• Näyttö: Suuri, kontrastikas, valaistu ja katselukulmaltaan vakaa 2,8 tuuman TFT-näyttö kaksinkertaisella asteikolla. Akku- ja muistisymbolilla. Vääntömomentti ja kääntökulma näkyvät samanaikaisesti.
• Näyttötila: Peak (huippuarvo) ja Track (reaaliaikainen).
• Tilat: vääntömomentti näyttävä; vääntömomentti laukaiseva; kääntökulma laukaiseva; vääntömomentti laukaiseva kääntökulman valvonnalla; kääntökulma laukaiseva vääntömomentin valvonnalla. Enintään 100 yksittäistä ruuvinkiristystapausta voidaan ohjelmoida. Toistuvat ruuvinkiristystapaukset voidaan koota etenemissuunnitelmaksi (enintään 10 etenemissuunnitelmaa, kussakin enintään 10 ruuvinkiristystapausta). Ruuvinkiristystapaukset ja etenemissuunnitelmat voidaan ohjelmoida sekä suoraan avaimessa että kätevästi sovelluksen avulla.
• Mahdolliset langattomat sovellukset: Sovellukset HCT Windows ja HCT Mobile. Testiyksikössä on kaksisuuntainen liitäntä, mutta sitä voidaan käyttää myös itsenäisesti (ilman sovellusta).
• Sovellukset: HCT Windows -sovelluksen aktivointiin tarvitaan Bluetooth®-dongle 498999 STICK (lisenssi) ja Windows-sovelluksen ohjelmisto (https://hog.tools/win-app-hct). HCT Mobile -sovellus on saatavilla maksutta iOS:lle ja Androidille.
• Muistitila: 1000 mittausarvoa aikaleimalla (sis. päivämäärän ja ajan). Tallennus avaimessa voidaan poistaa manuaalisesti käytöstä, jos yhteys päätelaitteeseen on muodostettu HID:n kautta.
• Dataulostulo: Mahdollinen Bluetooth®- tai USB-C-yhteydellä. Bluetooth®: Sovelluksen kautta .csv-tiedostona tai suoraan momenttiavaimelta HID-liitännän kautta helppoa ja kätevää digitaalista dokumentointia varten. USB-C-liitännän kautta: tiedot voidaan viedä .csv-tiedostona.
• Radiolupa: Bluetooth®-liitännällä varustetulla momenttiavaimella on voimassa oleva hyväksyntä langattomaan käyttöön, joka on voimassa kaikissa EU-maissa, Sveitsissä, Norjassa, Turkissa, Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa ja Meksikossa.
• Salasanasuojaus: voidaan käyttää suojaamaan valikkoa luvattomalta käytöltä (pääsalasana) sekä varmistamaan ruuvinkiristystapaukset ja etenemissuunnitelmat. Lisäksi voidaan asettaa, että työn jatkaminen virheellisen ruuvinkiristyksen jälkeen on mahdollista vain salasanan syöttämisen jälkeen.
• Varoitussignaalit ovat haptisia (värinä), optisia (värinmuutos näytössä, 360° LED-rengas 'liikennevalotoiminnolla', näkyy kaikista suunnista) ja akustisia (summeri). Ennakkovaroituksen ajankohta voidaan asettaa yksilöllisesti. Haptiset ja akustiset varoitussignaalit voidaan kytkeä pois päältä haluttaessa.
• Helppo vipuvarren pituuden syöttö: Työkaluille, joiden vipuvarren pituus on muuttunut, tarvitsee syöttää vain uusi arvo. Kaavojen mukainen työläs uudelleenlaskenta jää pois.
• Kotelointiluokka IP40.
• 2K-kahva momentti-/kääntökulma-avaimessa tarjoaa erityisen hyvän ergonomian ja suuren voimansiirron.
• Kestävä öljyjä, rasvaa, polttoaineita, jarrunesteitä ja hydrauliöljyä vastaan.
• Kielet: saksa, englanti, espanja, italia, ranska.
• Tehdasasetus: Palautus tehdasasetuksiin on mahdollista.
• Aika ja päivämäärä avaimessa päivittyvät automaattisesti sovellukseen yhdistettäessä.
• Näyttö ohjelmistoversiosta sarjanumerolla, kuormituslaskurilla ja kalibrointipäivämäärällä.
• Kalibrointimuistutus: kuormitusten määrän perusteella.

Mittayksikkö: Nm, lbfft, lbfin.

Leikkaustiedot
Piirustuksen ja kaavan selitys:

L₁ = vipuvarren pituus ilman pistotyökalua
l₂ = momenttiavaimeen asetettu vipuvarren pituus
l₃ = vipuvarren pituus mukaan lukien tehtaalla asetettu kalibroinnin vipuvarren pituus
L₄ = pistotyökalun vipuvarren pituus
L = työkalun kokonaispituus
T₁ = asetettava vääntömomentti
T₂ = määrätty vääntömomentti

Etu
HCT - Hoffmann Connected Tools
Bluetoothilla toteutetun langattoman siirron edut:

• Helppo tiedonsiirto: Mittaustulos siirtyy napin painalluksella suoraan PC-sovellukseen (esim. Excel tai Word) tai älypuhelimeen – dongleja ei tarvita.
• Liikkumisvapaus: Ei häiritseviä tiedonsiirtokaapeleita.
• Paikasta riippumaton: Mittaukset voidaan tehdä suoraan koneella ja välittää langattomasti sovellukseen.
• Turvallinen tiedonsiirto: Ei luku- tai siirtovirheitä – useita mittalaitteita voidaan yhdistää.

Toimitussisältö
USB-C-datakaapeli, käännettävä räikkä ulosheittimellä (koko 12–340: pistosoviteräikkä, koko 500 ja 850: kiinteästi asennettu räikkäpää), 1 kaupallinen litiumioniakku tyyppi 18650 3,6V / 3400 mAh (voidaan ladata suoraan työkalussa USB-C-liitännän kautta). Sisältää tukevan muovikotelon.

Huomautus
Sopivat vara-akut löytyvät numerolla 081574 koko 3500. Neljän akun laturi on saatavana lisävarusteena numerolla: 081590 koko 4ULTRA. Kiinnike pidikettä varten tai momenttiavaimen ripustamiseen on saatavana numerolla 655039 koko 1.
Rakenne
pistosoviteräikällä.

Tarkoitettu käyttö
Tarkoitettu käyttö

• Ruuvi- tai mutteriliitosten hallittuun kiristämiseen ja avaamiseen.
• Vasemman- ja oikeanpuoleiseen kiristykseen.
• Huomioi käytetyn pistotyökalun tai jatkon vipuvarren pituus ja säädä tarvittaessa.
• Teolliseen käyttöön.
• Anna laitteen seistä vähintään 30 minuuttia, jotta se mukautuu huonelämpötilaan.
• Käytä työkalua vain, jos seisot tukevasti ja sinulla on riittävästi liikkumatilaa.
• Pidä kahva puhtaana.
• Puhdista, jos likaantunut, ja ennen käyttöä.
• Tarkista ennen käyttöä, että työkalu on teknisesti moitteettomassa ja toimintavarmassa kunnossa.
• Käytä sitä vain teknisesti moitteettomassa ja toimintavarmassa tilassa.
• Älä käytä sitä putoamisen tai törmäyksen jälkeen ennen täydellistä tarkastusta ja kalibrointia.
• Käytä sitä vain yhdessä pistotyökalujen kanssa, joiden muoto ja rakenne tekevät niistä sopivia.
• Kalibroi ja säädä säännöllisesti.
• Peitä aina käyttämättömät liitännät.

Sopimaton käyttö

• Vältä tärinää, nykiviä liikkeitä, ravistelua ja iskuja.
• Älä ylitä momenttiavaimen, hylsyn, pistotyökalun tai ruuviliitoksen suurinta vääntömomenttia.
• Älä käytä työkalua lyöntityökaluna äläkä heitä sitä.
• Avaa kotelo vain akun kannen kohdalta akun vaihtoa varten.
• Älä käytä räjähdysvaarallisilla alueilla.
• Älä altista lamppua voimakkaalle lämmölle, suoralle auringonvalolle, avotulelle tai nesteille.
• Ei saa käyttää ulkona tai tiloissa, joissa on korkea ilmankosteus.
• Älä tee omavaltaisia muutostöitä tai muutoksia.




Standardi
Tarkastettu DIN EN ISO 6789:n mukaan.

Tarkkuus
Vääntömomentti: myötäpäivään ±2%, vastapäivään ±3%.
Kääntökulma: ±1° mittausalueelle 100° asti, ±1 % mittausalueelle 100°:sta alkaen.

Rakenne

• Näyttö: Suuri, kontrastikas, kirkas ja katselukulmaltaan vakaa 2,8 tuuman TFT-näyttö kaksoisasteikolla. Akku- ja muistisymbolilla. Vääntömomentti ja kääntökulma näkyvät samanaikaisesti.
• Näyttötila: Peak (huippuarvo) ja Track (seuranta).
• Tilat: vääntömomenttia näyttävä; vääntömomenttia laukaiseva; kääntökulmaa laukaiseva; vääntömomenttia laukaiseva kääntökulman valvonnalla; kääntökulmaa laukaiseva vääntömomentin valvonnalla. Jopa 100 yksittäistä kiristystapausta voidaan ohjelmoida. Toistuvat kiristystapaukset voidaan yhdistää etenemissuunnitelmaksi (enintään 10 etenemissuunnitelmaa, joissa kussakin enintään 10 kiristystapausta). Kiristystapaukset ja etenemissuunnitelmat voidaan ohjelmoida sekä suoraan avaimessa että kätevästi sovelluksen avulla.
• Mahdolliset langattomat sovellukset: HCT Windows ja HCT Mobile -sovellukset. Tarkastuslaitteessa on kaksisuuntainen liitäntä, mutta sitä voidaan käyttää myös itsenäisesti (ilman sovellusta).
• Sovellukset: HCT Windows -sovelluksen aktivointiin tarvitaan Bluetooth®-dongle 498999 STICK (lisenssi) ja Windows-sovelluksen ohjelmisto (https://hog.tools/win-app-hct). HCT Mobile -sovellus on saatavana ilmaiseksi iOS:lle ja Androidille.
• Muistitila: 1000 mittausarvoa aikaleimalla (sis. päivämäärä ja kellonaika). Tallennus avaimessa voidaan poistaa manuaalisesti käytöstä, jos yhteys päätelaitteeseen on muodostettu HID:n kautta.
• Tiedon ulostulo: Mahdollinen Bluetooth®- tai USB-C-yhteyden kautta. Bluetooth®: sovelluksen kautta .csv-tiedostona tai suoraan momenttiavaimesta HID-liitännän kautta helppoa ja kätevää digitaalista dokumentointia varten. USB-C-liitännän kautta: tiedot voidaan viedä .csv-tiedostona.
• Radiolupa: Bluetooth®-liitännällä varustetulla momenttiavaimella on voimassa oleva hyväksyntä langattomaan käyttöön kaikissa EU-maissa, Sveitsissä, Norjassa, Turkissa, Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa ja Meksikossa.
• Salasanasuojaus: voidaan käyttää suojaamaan valikko luvattomalta käytöltä (master-salasana) sekä suojaamaan kiristystapaukset ja etenemissuunnitelmat. Lisäksi voidaan asettaa, että työskentely virheellisen kiristyksen jälkeen on mahdollista vain salasanan syöttämisen jälkeen.
• Varoitussignaalit ovat haptisia (värinä), optisia (värinmuutos näytössä, 360° LED-rengas "liikennevalotoiminnolla", joka näkyy hyvin kaikista asennoista) ja akustisia (summeri). Ennakkovaroituksen ajankohta voidaan asettaa yksilöllisesti. Haptiset ja akustiset varoitussignaalit voidaan poistaa käytöstä haluttaessa.
• Helppo ulottumamittasyöttö: Työkaluille, joiden ulottumamitta on muuttunut, tarvitsee syöttää vain uusi arvo. Kaavojen mukainen työläs uudelleenlaskenta jää pois.
• Kotelointiluokka IP40.
• 2K-kahva momentti-/kääntökulma-avaimessa tarjoaa erityisen hyvän ergonomian ja suuren voimansiirron.
• Kestävä öljyjä, rasvaa, polttoaineita, jarrunestettä ja hydrauliöljyä vastaan.
• Kielet: saksa, englanti, espanja, italia, ranska.
• Tehdasasetukset: Palautus tehdasasetuksiin on mahdollista.
• Aika ja päivämäärä päivittyvät avaimessa automaattisesti sovellukseen yhdistettäessä.
• Näyttö ohjelmistoversiosta sarjanumeron, kuormituslaskurin ja kalibrointipäivämäärän kanssa.
• Kalibrointimuistutus: kuormituskertojen mukaan.


Yksikkö: Nm, lbfft, lbfin.

Leikkuutiedot
Selitys piirustukseen ja kaavaan:

L₁ = vipuvarren pituus ilman liitännäistyökalua
l₂ = momenttiavaimeen asetettu ulottumamitta
l₃ = vipuvarren pituus sis. tehtaalla asetetun kalibrointiulottuman
L₄ = liitännäistyökalun ulottumamitta
L = työkalun kokonaispituus
T₁ = asetettava vääntömomentti
T₂ = määrätty vääntömomentti

Etu
HCT - Hoffmann Connected Tools
Bluetoothilla tapahtuvan langattoman siirron edut:

• Helppo tiedonsiirto: Yhdellä painalluksella mittaustulos siirtyy suoraan PC-sovellukseesi (esim. Excel tai Word) tai älypuhelimeesi – dongleja ei tarvita.
• Liikkumisvapaus: Ei häiritseviä tiedonsiirtokaapeleita.
• Paikasta riippumaton: Mittaukset voidaan tehdä suoraan koneella ja välittää langattomasti sovellukseesi.
• Turvallinen tiedonsiirto: Ei luku- tai siirtovirheitä – useita mittalaitteita voidaan verkottaa.

Toimitussisältö
USB-C-datakaapeli, käännettävä räikkä ulosheittäjällä (koko 12–340: liitäntäräikkä, koko 500 ja 850: kiinteästi asennettu räikkäavain), 1 kaupallinen litiumioniakku tyyppi 18650 3,6V / 3400 mAh (voidaan ladata suoraan työkalussa USB-C-liitännän kautta). Mukana tukeva muovilaukku.

Huomautus
Sopivat vara-akut löytyvät numerolla 081574 koko 3500. Laturi 4 akulle on saatavana lisävarusteena: 081590 koko 4ULTRA. Kiinnike pidikkeelle tai momenttiavaimen ripustamiseen on saatavana numerolla 655039 koko 1.

Tekniset tiedot

Tuotetyyppi	Momenttiavain
Kalibrointi	O3; O5; O3; O5; O3; O5
Resoluutio	0.01 Nm
Testauspöytäkirja	Valmistajan testauspöytäkirja
Pidin pistotyökaluille	9×12 mm
Vaihdatettava työkalu	Pistotyökalu
Hetkellinen aikaväli	7.5 - 37 lbfft
Hetkellinen aikaväli	89 - 433 lbfin
Vivun pituus ilman liitännäistyökalua [l1]	309.2 mm
Momenttiavaimen säädetty ulottumamitta [l2]	28 mm
Vipupituus mukaan lukien tehdaskalibroinnin mitta [l3]	337.2 mm
Kiristyskulman mittaustarkkuus	± 1 astetta
Kiristyskulman mittaustarkkuus	±1 aste
Neliökiinnitys	3/8 tuumaa
Maksimivääntömomentti	50 Nm
Datalähtö	Bluetooth®-liitäntä; USB-liitäntä; Bluetooth®-liitäntä; USB-liitäntä; Bluetooth®-liitäntä; USB-liitäntä
Sarja	HCT; HCT; HCT
Paino	890 g
Energiansyöttö	Akkukäyttöinen
Hetkellinen aikaväli	89–433 lbftum
Mukana olevien akkujen lukumäärä	1
Normi	DIN EN ISO 6789
Vääntömomentin mittaustarkkuus	±2 %; ±3 %; ±2 %; ±3 %; ±2 %; ±3 %
Palaute	näyttävä; näyttävä; näyttävä
Laukaisuperiaate	Värinämoottori
Vaihdettava näyttö	Nm; lbfft; lbfin; Nm; lbfft; lbfin; Nm; lbfft; lbfin
Laukaisuarvon asetus	digitaalinen, säädettävä
Laukaisuarvon säädettävyys	säädettävä
Liitäntämuoto	pistotyökaluille (neliökiinnitys)
Mittausmenetelmä	elektroninen
Vetosuunta	Oikea- ja vasenkätinen kiristys
Lokitettavat tiedot	kyllä
Laukaisusignaali	haptinen; akustinen; haptinen; haptinen; akustinen; haptinen; haptinen; akustinen; haptinen
Näyttö	digitaalinen
Kokonaispituus l	407.5 mm
Näytön lävistäjä	2.8 tuumaa
Langaton käyttö	HCT-mobiilisovellus Android; HID (Human Interface Device); HCT Windows -sovellus; HCT-mobiilisovellus Android; HID (Human Interface Device); HCT Windows -sovellus; HCT-mobiilisovellus Android; HID (Human Interface Device); HCT Windows -sovellus
Kulmaresoluutio	0.1 astetta
Akkukapasiteetti	3.4 Ah
Nimellisjännite	3.6 V
Akkutyyppi	Litiumioni
Mukana olevien akkujen lukumäärä	1

Tuotetiedot

Tuotenumero	G65501050
EAN	4062406298012